Shrimad Bhagwad Gita (Sanskrit Text with Hindi and English Translation) - 1658

श्रीमद्भगवद्गीता (संस्कृत पाठ सहित हिन्दी एवं अंग्रेज़ी अनुवाद) (पुस्तक कोड: 1658), गीता प्रेस, गोरखपुर द्वारा प्रकाशित एक अद्वितीय और उपयोगी संस्करण है, जिसमें गीता के प्रत्येक श्लोक का मूल संस्कृत पाठ, उसके नीचे हिन्दी अनुवाद तथा अंग्रेज़ी अनुवाद साथ-साथ प्रस्तुत किया गया है। यह त्रिभाषिक स्वरूप पाठकों को गीता के दिव्य ज्ञान को गहराई से समझने का श्रेष्ठ अवसर प्रदान करता है। इस संस्करण में किसी प्रकार की टीका या विस्तृत व्याख्या नहीं दी गई है, जिससे पाठक शुद्ध श्लोकों और उनके अर्थ पर स्वयं मनन-चिंतन कर सकें। यह पुस्तक विशेष रूप से उन विद्यार्थियों, साधकों और जिज्ञासु पाठकों के लिए उपयोगी है जो गीता का मूल स्वरूप समझते हुए उसका अध्ययन हिन्दी एवं अंग्रेज़ी दोनों भाषाओं में करना चाहते हैं। गीता प्रेस का यह संस्करण सरल, स्पष्ट और स्वाध्याय के लिए अत्यंत उपयुक्त है।